Resume Last Game 重新开始最后的游戏

Resume Other Game 重新开始其他的游戏

Start New Game 开始新的游戏

Load Quick Start 快速开始游戏

Join Network Game 加入网络游戏

Edit PrefeRences 编辑偏爱(游戏设置)

Quit 离开(游戏)

Recent Items 最近的项目

Game Options 游戏选项

Add Manager 添加经理

Edit PrefeRences 编辑偏爱(游戏设置)

Chat 闲谈

Game Status 游戏状态

Hall of Fame 名人堂

Game Credits 游戏制作

Community Info 社区信息

New Game 新的游戏

Load Game 装载游戏

Save 保存

Save As 另存为

Quit Game 离开游戏

Continue Game 继续游戏

Squad 球队管理

Staff 职员管理

Finances/Information 财政/数据

Fixtures 固定赛程

Transfers 转会纪录

Tactics 战术手法

Training 训练

Last Match 最近的比赛

Premier Division 超级联赛

History 球队历史

Competitions 竞赛

Nations&clubs 国家和俱乐部

Recent Items 最近的项目

Game Options 游戏选项

Help 帮助文件

View 察看

Sort 分类

Selection 选择

Filter 过滤

Summary Of Finances 财政摘要

Transfer Budget(Season) 转会预算(赛季)

Transfer Budget(Remaining) 转会预算(剩余的)

% of transfer revenue made available 转会收入可使用率

我觉得cm4应该不是所有的转会收入都可以提供给经理的

Sponsors 赞助商

Loans Outstanding 贷款

Income 收入

Expenditure 开支

Profit(Loss) 盈利(或者亏损)

Balance 总资产

Income Details 收入细节

Expenditure Details 开支细节

Salary Details 薪水细节

Overview 概观

Gate Receipts 门票收入

Season Tickets 赛季套票

TV Revenue 电视转播收入

Merchandising 商品销售（可能指球衣、纪念品之类的）

Players Sold 球员卖出

Prize Money 奖金（不一定是比赛的）

Investments 投资

Interest 利息

Other 其他

Sponsorship 赞助商

Overall 全部的