15年前底片修复难度大

　　此次获邀戛纳，王家卫表示，重新制作《东邪西毒》是一项极为艰巨的任务，因为15年前拍摄的底片，许多都已经支离破碎，要找回来重新修复难度非常高。而这部终极版的《东邪西毒》还包含了许多过去从未曝光的画面重新被剪入。

　　为了符合当下的审片潮流，该片请来了国际著名的特效公司BUF重新设计特效画面，该公司过去曾参与过《骇客帝国》、《蜘蛛人》以及《哈利·波特》系列等影片的制作。而华人大提琴音乐家马友友则将友情担任该片的配乐。

　　1994年上映的《东邪西毒》是公认的新武侠片经典之一，也是王家卫为唯一一部古装片。片中云集了张国荣、林青霞、梁朝伟、张曼玉、刘嘉玲、张学友、梁家辉、杨采妮等华语巨星联袂合演，几乎成为香港武侠片的千古绝唱。

　　“终极版”将公开发行

　　王家卫感慨，《东邪西毒》在他个人的创作生涯上意义特殊，他很荣幸这次戛纳影展邀请“终极版”《东邪西毒》，并且破例邀请他和演员走红地毯，对于影片而言是极大的殊荣。

　　值得一提的是，戛纳影展虽然每年都会邀请时下最受瞩目的新片参展竞赛，经典影片的重新发行映演，也是影展持续关注的一个方向，不过，华语片较少被列入这个环节，依靠王家卫的个人名气，终极版的《东邪西毒》成为近年来极少数被影展选为正式展映的亚洲经典影片之一。

　　由于1994年上映的《东邪西毒》并没有在欧洲及美国发行上映，这次推出终极版，泽东电影公司表示该片今年将在欧洲、美国等地举行首映及公开发行。至于亚洲是否再度推出，目前还未决定。