|

2005年,帕瓦罗蒂在上海举行告别演唱会前,走进了东视文艺频道的《可凡倾听》录制现场。第二次来上海演出的老帕感叹上海发展非常快,当主持人曹可凡拿出珍藏多年的自己和老帕的合影时,曹可凡一句“那时你看起来比我苗条”,让帕瓦罗蒂大叫“太棒了”。 难忘人民大会堂演出
帕瓦罗蒂第一次来中国是1986年,那次中国之行给他留下了深刻印象,时隔近二十年,当时的情景历历在目。“我只去了北京,街上都是自行车,还有马,汽车非常少。”老帕兴致勃勃地骑自行车绕天安门广场。“那种感觉棒极了。”令他感觉更棒的居然是他唱京剧的时候,“我画上脸谱,开始咿咿呀呀地唱,那种感觉难以形容,我还曾扮成图兰朵公主。” 那年,中国前国家主席胡耀邦曾邀他共进晚餐。帕瓦罗蒂说:“我在北京的音乐会很成功,为了庆祝,他邀请我们去人民大会堂演唱。”帕瓦罗蒂感觉非常荣幸,他是第一个在那里演出的欧洲人。他回忆说:“我们谈了很多有趣的话题,发现意大利人和中国人都喜欢唱歌,都喜欢太阳,爱好也差不多。”胡耀邦问帕瓦罗蒂,为什么不去看看兵马俑。“我说兵马俑太远了,他就特别为我们安排了3架飞机,让我们一睹壮观的兵马俑。” “波希米亚人”像初恋 1986年,帕瓦罗蒂在北京演出了《波希米亚人》,观众反应热烈。“唱到高潮时,他们都鼓掌了,我和观众一起唱了结尾部分。”这成为他对中国的美好回忆之一。帕瓦罗蒂说,1961年他首次登台演出时,唱的就是《波希米亚人》。“这部歌剧就像初恋,是它告诉我,浪漫的帕瓦罗蒂可以变成男高音帕瓦罗蒂。” 老帕如此想成为男高音的原因,是因为他父亲也是一位男高音歌唱家。“他声音优美,九十多岁去世时,嗓音依旧动听,去世前1周还高歌呢。”老帕每去一个剧院,总要求先唱《波希米亚人》。“不管旧金山,还是米兰、巴黎,都是如此,我觉得这会带来好运。”每次演出前后台捡钉子 虽演过无数场歌剧,可每次上场前,老帕还是会紧张。“观众总期待你最佳的表现。你必须把每一晚的演出都做到最好,不是一晚上演好了,就高枕无忧,因为紧接着是又一晚的演出。”老帕一直保持着演出前在后台捡钉子带上台的习惯。“这样会带来好运气。” 人们总以挑剔的眼光看待帕瓦罗蒂的演唱,哪怕很小的失误也会感到遗憾。帕瓦罗蒂坦言:“我不认为这给我带来压力。我的压力来自和作曲家的沟通,我要达到作曲家的意图和要求。我的压力还来自自己。我不会因观众产生压力,为10个人唱和为1000万人唱没什么不同。” 对中国菜又爱又怕 老帕说自己很“怕”来中国,因为来了会变更胖,为此他特地自己带了食物过来。“我非常小心,已经成功减肥10磅,还准备在世界巡演中,再减去一点。不过要在中国减肥很困难,因为中国菜实在太好吃了。我恨不能天天在中国和意大利之间往返,年年如此。” 老帕每年要花大量时间满世界旅行。“这样的生活已有44年了。让我高兴的是,妻子和小女儿有时会跟我巡演。”老帕在外总喜欢自己做菜。“我现在很想学烧中国菜,不过挺难的。” 被女人包围很幸福 帕瓦罗蒂毫不掩饰地说,自己喜欢被有才华又漂亮的女性包围着。“因为她们能保护我。我出生时,母亲20岁,外婆40岁,曾外婆57岁。我有个姐姐,我的妻子还有两个姐姐,我有3个秘书,她们让我的生活变得如此美好。每当我遇到不顺利时,她们总能帮我搞定。”但他也承认,有时感觉被女人们控制得死死的,“从头到脚都被控制了。”意大利人对家庭非常重视,帕瓦罗蒂也不例外。“对我来说,第一是家庭,第二还是家庭,家庭中包含着友谊还有爱,就像他们说的,对音乐的爱、对家庭的爱和对朋友的爱。” 唱不出高音C不可耻 作为全世界歌剧迷的超级偶像,老帕也有自己的偶像。“斯苔芳诺是我的偶像,至于卡鲁索,他是个杰出的男高音歌唱家,但离我们太遥远了。斯苔芳诺的演唱有真性情,非常优雅,独具音乐才华。” 对人们常常用高音C来衡量男高音的看法,老帕坚决表示反对。“能唱上去最好,但唱不上去也没关系,我至少能举出10个唱不上高音C的优秀男高音。” “我们长得一样帅” 曹可凡金色大厅追忆帕瓦罗蒂 正随交响乐团在维也纳金色大厅做演出的曹可凡,从当地新闻中听说了帕瓦罗蒂病逝的消息后,立即致电回上海,深情对这位歌王作了追忆:2001年,帕瓦罗蒂第一次来上海举办音乐会时,我就曾和他有过接触,还在大剧院的八楼共进过晚餐。2005年12月采访时,帕瓦罗蒂正在减肥,身体非常虚弱。采访前,他的工作人员对采访提出了几个条件:单个沙发让帕瓦罗蒂先生坐在那里采访不行,还要准备两个高椅子放在他身体左右,供他借力。在他面前还需要放一张圆桌子,以便他在觉得疲倦时可以趴着借力。帕瓦罗蒂本人对于椅子的摆放也有要求,椅背一定要朝向他,这样就可以把手和身体有时搁在椅子上,有时趴在圆桌上。监视器还得放在他面前的圆桌上,以便他可以在屏幕中随时观察到自己。 在正式采访开始前,帕瓦罗蒂先生通过工作人员向我们表示,他进门过程不许拍摄,当时他需要2个助手架着他才能正常行走,而帕瓦罗蒂先生是位十分注意形象的人,不希望以这样的方式出现在观众面前。 采访时,我拿出几年前跟他同进晚餐时拍摄的照片,因为帕瓦罗蒂本人身体虽然很壮硕,脸却显瘦,我跟他开玩笑说,您比我看上去帅,他说我也长得挺帅。结束时,帕瓦罗蒂先生还问我要了印有我们栏目logo的杯子,并希望我在杯子上签名,作为给他的礼物。他笑着说,我和他的那张合影上有他的签名,所以在杯子上我也得同样签个名。 |