许诚毅（美国）

　　《怪物史瑞克3》联合导演。

　　许诚毅最初在中国香港Quantum工作室担任卡通制作人，后迁居加拿大并在雪莱顿技术学院学习电脑动画制作。1989年，他开始在梦工厂工作并一直是梦工

场的主力军，带领动画组创作各式的商业片、动画短片和故事片。作为导演，他的作品有《怪物史瑞克》，该片曾获奥斯卡最佳动画片奖。随后他的环球影城主题电影《史瑞克·四度空间》又获得巨大的成功。许还在《史瑞克2》中担任监制，同时还是梦工厂电视广播黄金时段的动画喜剧《自豪的爸爸》的动画导演。现任《怪物史瑞克3》的联合导演，该片预计将与今年5月18日上映。他的《昏昏欲睡者》曾在伦敦动画节和美国国际影像节获奖。许最近的家庭短片《肥猫减肥记》已在多个电影节和发布会上播映，包括伦敦动画节和芝加哥国际儿童电影节。

　　Raman Hui

　　Raman Hui began his animation career in Hong Kong , at Quantum Studio where he worked as a cel animator. Later, he moved to Canada to study computer animation at Sheridan College. He started to work in the PDI/Dream Work in 1989 and has been a major force, guiding the animation team from commercials and shorts to feature films. From there he served as Supervising Animator on the Academy Award-winner“Shrek,”and Universal Studios theme park attraction“Shrek 4D.”He was the Supervising Animators of“Shrek 2”and director of Animation on DreamWorks Television & NBC’s prime-time animated comedy“Father of the Pride.”. He is currently co-directing“Shrek3,”which is due for release on May 18, 2007.“Sleepy Guy”, which has received awards at the London Animation Festival, the US International Film & Video Festival His latest in-house short,“Fat Cat on a Diet”has been screened at many festivals, including the London Effects and Animation Festival (LEAF) and the Chicago International Children’s Film Festival.