正在纽约排演歌剧《秦始皇》的张艺谋近日在接受台湾媒体采访时，被问及拍《满城尽带黄金甲》是否意味着与巩俐已经复合时，大笑着表示，这只是一次好的合作。他还表态说，虽然巩俐目前在好莱坞闯荡，但演中文电影才更从容。　

　　由于《满城尽带黄金甲》下月上映，这是十年来张巩二人的首度合作，所以有博客文章猜测二人可能复合了。但张艺谋在接受媒体访问时却大笑，称“大家都猜测得到，找巩 俐演皇后，媒体上就会如此炒。但其实正如找周润发演皇帝一样，皇后角色非她莫属，是个好的合作”。

　　对巩俐，张艺谋认为，她无论在演技、理解力、爆发力上都达到了相当程度，已能收放自如，是演员最好的时候。张艺谋还直言，已到美国好莱坞拍电影的巩俐，虽然可借机积累新的经验并拓展自我，但其实回头演自己的“母语电影”才更从容。

　　对于《满城尽带黄金甲》代表内地再度角逐明年的奥斯卡最佳外语片奖，张艺谋认为，不管奥斯卡还是金球奖，都是美国游戏，各有其规则。而对他这个“常客”来说，是“谋事在人、成事在天”的事，不能老去惦记这个事。