让·雷诺于1948年7月30日出生于北非摩洛哥的卡萨布兰卡，原本生活在西班牙的父母当年为逃避弗朗西斯科的纳粹统治来到了北非。让·雷诺12岁和父母一起回到巴黎生活。雷诺17岁时到法国系统学习戏剧表演，并渐渐在法国的电视、舞台剧和电影上展露头角。在让 ·雷诺12岁回巴黎生活后没几年，他的母亲就去世了，这件事给他带来了很大的打击，也在各方面影响了他的生活。

　　作为法国中生代演员中出类拔萃的一个，让·雷诺的功底扎实，戏路多变，他的演技在好莱坞也十分出名。87年他与罗萨娜.阿尔盖特在吕克.贝松导演的影片《碧海情》中搭档：9O年与瓦莱里.勒迈尔歇出演《咸牛肉罐行动》；92年出演《来访者1：12世纪来访者》；95年与娜塔丽-波特曼搭档主演吕克.贝松的《杀手雷昂》，引起轰动，而他也因此被好莱坞看中，又出演了一系列的重要角色。94年他与美国最受欢迎的女影星梅格·瑞安主演《法兰西之吻》；95年与巴特里西亚·维拉斯盖主演弗朗西斯·韦伯的影片《豹神》；同年与法国影星埃玛纽埃尔·贝阿特利斯出演美国大片《碟中谍》；96年与法国年轻的影、视、歌三栖明星瓦娜萨·帕哈蒂出演《魔恋》；97年与娜塔沙·迈肯罗出演《浪人》；同年与玛利亚.比蒂罗出演《哥斯拉》；这一年他出演的第三部影片是与女演员米利耶尔·罗宾合作的《来访者2：时光隧道》。2000年他又出演了《来访者》系列的第三部《美洲访客》，与女影星克利斯蒂娜·阿波盖特搭档。同年，他与娜迪娅·法雷斯主演法国大片《暗流》。2005年，让·雷诺出演了电影《决战帝国》。让·雷诺是少数成功打入好莱坞的欧洲影星之一。

　　除了电影之外，让雷诺的生活也充满戏剧性，雷诺在同一名名模同居多年后结婚，然而却终因种种原因分手，这次婚姻给让·雷诺留下了两个孩子。1996年让·雷诺和娜塔丽·戴兹科维奇再次结婚，1998年两人生下女儿丽丽。现在他在巴黎和洛杉矶都有房子，并分期和妻女在两地居住。