我要投稿   新闻热线:021-60850333
盛演20年《美人》依旧 法语原版音乐剧《巴黎圣母院》今夏“回沪”

2019-7-19 19:13:20

来源:东方网 作者:郁婷苈 选稿:刘晓晶

  东方网记者郁婷苈7月19日报道:法语原版音乐剧《巴黎圣母院》自2002-2003年首次来华后,已阔别上海观众16年。今夏,由上海信托倾情呈现的法语原版音乐剧《巴黎圣母院》,将于7月18日至8月11日登陆上汽·上海文化广场连演30场。

  法语原版音乐剧《巴黎圣母院》改编自法国文豪维克多·雨果同名巨著,由吕克·普拉蒙东作词,理查德·科西昂特作曲,自1998年巴黎首演以来,至今已成功在世界各地演出超过5000余场,并衍生出英语、西班牙语、意大利语等多个版本,盛况空前,好评如潮。

  作为不少中国观众的第一部法语音乐剧,本次法语原版再度回归引发万众期待。《巴黎圣母院》上海站前两轮场次开票当天即宣告售罄;临近首演,30场演出全部售罄。

国际班底打造新一轮全球巡演

  本次20周年纪念版的巡演由国际化班底打造,从主创到演职人员都来自多个不同的国家。在卡司方面,20周年版更是充满国际化、多元化的安排,饰演卡西莫多的意大利演员安杰洛·德尔·维奇奥曾参演该剧的意大利语版和英语版,是唯一一个用三种语言演绎过卡西莫多的演员;爱斯美拉达则由黎巴嫩著名女歌手、法国好声音选手希巴·塔瓦吉饰演;扮演诗人格兰古瓦的法国演员理查德·查雷斯特则早在1998年首演时就已加入《巴黎圣母院》剧组。而备受关注的主教弗罗洛一角,则将由两位重量级加拿大演员丹尼尔·拉沃伊和罗贝尔·马里恩接力演绎,前者为1998年主教一角的原版卡司,也是本次中国大陆巡演最令人期待的卡司之一,后者曾主演法语版《悲惨世界》,不仅以演员身份加入《巴黎圣母院》剧组多年,更曾一度担任该剧的助理导演。

经典名曲再度回归

  《巴黎圣母院》曾被誉为“最好听的音乐剧”,全剧包含50余首歌曲,没有对白,是典型的“一唱到底”式音乐剧。

  发布会上,4首观众耳熟能详的经典曲目在舞台上轮番呈现。诗人格兰古瓦率先以一首庄严而宏大的《大教堂时代》拉开本剧序幕,紧接着,“乞丐国王”克洛班的扮演者杰伊携大批舞蹈演员呈现曲目《非法移民》。两首曲目之后,爱丝美拉达在《波西米亚少女》一曲中轻盈起舞,唱出波西米亚人的自豪。而卡西莫多、主教弗罗洛和菲比斯在该剧最经典的曲目之一《美人》中吟诵他们各自对爱斯美拉达充满矛盾和纠结的爱意。这首歌曾在该剧未上演前就投放市场,一度占领各大法国音乐榜单。

  此外,此次上海信托与上汽·上海文化广场合作推出WE公益计划,期待扶持更多世界经典剧目,惠及更多人群。

推荐阅读

上一篇稿件

盛演20年《美人》依旧 法语原版音乐剧《巴黎圣母院》今夏“回沪”

2019年7月19日 19:13 来源:东方网

  东方网记者郁婷苈7月19日报道:法语原版音乐剧《巴黎圣母院》自2002-2003年首次来华后,已阔别上海观众16年。今夏,由上海信托倾情呈现的法语原版音乐剧《巴黎圣母院》,将于7月18日至8月11日登陆上汽·上海文化广场连演30场。

  法语原版音乐剧《巴黎圣母院》改编自法国文豪维克多·雨果同名巨著,由吕克·普拉蒙东作词,理查德·科西昂特作曲,自1998年巴黎首演以来,至今已成功在世界各地演出超过5000余场,并衍生出英语、西班牙语、意大利语等多个版本,盛况空前,好评如潮。

  作为不少中国观众的第一部法语音乐剧,本次法语原版再度回归引发万众期待。《巴黎圣母院》上海站前两轮场次开票当天即宣告售罄;临近首演,30场演出全部售罄。

国际班底打造新一轮全球巡演

  本次20周年纪念版的巡演由国际化班底打造,从主创到演职人员都来自多个不同的国家。在卡司方面,20周年版更是充满国际化、多元化的安排,饰演卡西莫多的意大利演员安杰洛·德尔·维奇奥曾参演该剧的意大利语版和英语版,是唯一一个用三种语言演绎过卡西莫多的演员;爱斯美拉达则由黎巴嫩著名女歌手、法国好声音选手希巴·塔瓦吉饰演;扮演诗人格兰古瓦的法国演员理查德·查雷斯特则早在1998年首演时就已加入《巴黎圣母院》剧组。而备受关注的主教弗罗洛一角,则将由两位重量级加拿大演员丹尼尔·拉沃伊和罗贝尔·马里恩接力演绎,前者为1998年主教一角的原版卡司,也是本次中国大陆巡演最令人期待的卡司之一,后者曾主演法语版《悲惨世界》,不仅以演员身份加入《巴黎圣母院》剧组多年,更曾一度担任该剧的助理导演。

经典名曲再度回归

  《巴黎圣母院》曾被誉为“最好听的音乐剧”,全剧包含50余首歌曲,没有对白,是典型的“一唱到底”式音乐剧。

  发布会上,4首观众耳熟能详的经典曲目在舞台上轮番呈现。诗人格兰古瓦率先以一首庄严而宏大的《大教堂时代》拉开本剧序幕,紧接着,“乞丐国王”克洛班的扮演者杰伊携大批舞蹈演员呈现曲目《非法移民》。两首曲目之后,爱丝美拉达在《波西米亚少女》一曲中轻盈起舞,唱出波西米亚人的自豪。而卡西莫多、主教弗罗洛和菲比斯在该剧最经典的曲目之一《美人》中吟诵他们各自对爱斯美拉达充满矛盾和纠结的爱意。这首歌曾在该剧未上演前就投放市场,一度占领各大法国音乐榜单。

  此外,此次上海信托与上汽·上海文化广场合作推出WE公益计划,期待扶持更多世界经典剧目,惠及更多人群。