>>东方娱乐>>新闻>>正文保护色:  
胡静抗拒《楚留香》版本比较 放言旧不如新[图]

2007年12月21日 17:10
来源:新浪娱乐 选稿:朱恬

image

胡静在《楚留香》中,费了颇多心力

  日前,新版《楚留香》正在中央电视台八套黄金时间热播。由于有郑少秋、赵雅芝版本珠玉在前,因此内地版
的《楚留香传奇》一经播出,便陷入了无止境的比较话题之中。

  在片中饰演一号女主角苏蓉蓉的著名演员胡静,则已经相当厌倦了新老版本比较的话题。在昨天下午记者的电话采访中,胡静也直言,她自己已经非常抗拒《楚留香》新老版本比较的问题。胡静甚至放言说,如果非要给出一个答案,她认为,新版本要比老板本好看!

  新老版本都是时代产物,胡静版更贴近当下

  “根本就缺乏比较的立足点!”,问明记者来意,胡静开门见山道,“艺术是一种创作,没有标准答案,我们不能去复制、模仿前辈,更何况时代不同,观众的鉴赏水平与信息量的接受也不同。”胡静直言,在信息爆炸的当下,时代的特质已经决定了经典作品很难出现。“众口难调,更何况已经是分众传媒的时代了,一部作品怎么可能会满足所有人的期望?更何况是翻拍。”

  胡静也坦言,赵雅芝版本的苏蓉蓉在其心中影响太大,无法超越。但是她已经在努力塑造一个全新的属于当下的苏蓉蓉,希望观众朋友可以接受并喜欢。

  经典与否,交给90后去评断

  对于新版本的《楚留香传奇》能否成为经典,胡静坦诚表示要留给90后的观众朋友去评断。“其实《楚留香》这部戏有一个特别大的劣势,就是从创作者到媒体、评论界的朋友,很多都是看80年代版本《楚留香》长大的。所以你让我们这一代人去说新版《楚留香》是不是经典,这是对我们作品的不公平,不如交给90后的朋友去评断。”

  实事求是地说,新版本的《楚留香》,在灯光、舞美、特效、动作、剪辑技术等方面一定远胜于80年代,剧情方面的创作相比也会更加人文、完善与贴近当代。但是在当下年轻人多沉迷网络、游戏的时代,把一部经典小说改编的电视剧交由电视剧收看的非主流力量去评断经典,实在是一件任重而道远的难题。

 
 
 
《康熙秘史》海外市场走俏 胡静有望赴韩发展  2007年12月3日 17:00
胡静清纯活力状若邻家女 吴宗宪鬼马搞笑[组图]  2007年11月30日 15:06
胡静面对质疑声泪俱下 谭咏麟撑腰掏钱买唱片  2007年11月21日 09:43
冬季到广州来落泪 飞儿感动胡静后悔假唱[图]  2007年11月21日 08:37
演而优则唱发行新专辑 胡静:我不是玩票[图]  2007年11月14日 08:05
范冰冰大秀圣诞装
  • 古天乐筹备拍摄科幻片 豪掷6位数玩公仔[图]
  • 元旦晚会主推亚洲风 蒋勤勤陈建斌首次联袂献唱
  • 避谈叶一茜怀孕 田亮拍完戏回清华读书[图]
  • 杨亚洲《大浴女》将播 倪萍演绎20年离奇故事
  • 萧蔷饰水母阴姬卖骚 网友批"劣质性感"[图]
  • 阿朵与杂志签单身协议 对与高晓松传闻不困扰
  • 周渝民李冰冰激情戏
  • 《八仙过海》郭晋安演韩湘子 称不做呆书生[图]
  • 张柏芝做好媳妇陪奶奶吃饭严防Lucas曝光[组图]
  • 碧昂丝炫丽代言香水 玉乳傲挺香艳诱人[图]
  • 乌玛瑟曼与富商男友外出 准妈妈秀大手套[图]
  • 张震岳:别叫我"痞子" 骂林志玲侯佩岑为幽默
  • 刘晓庆回应陪酒传言:我不至于那么"掉价"[图]
  • 张曼玉林志玲斗秀
    周迅不丰腴也性感
    《蓝莓之夜》圣诞献礼
    《集结号》首映
    [打印此文]
    东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像